“Lazare Lonsonier sad i sit badekar og læste, da nyheden om 1. verdenskrig nåede frem til Chile. På det tidspunkt havde han på tolv tusind kilometers afstand fået for vane at bladre gennem den franske avis i badevand parfumeret med citronskaller, og da han senere vendte hjem fra fronten med en halv lunge og havde mistet to brødre til skytte-gravene i Marne, kunne han aldrig rigtig adskille lugten af citrusfrugter fra den af granater."